Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Bíró István
Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel
Fotó: Bíró István

Váratlan hozadékkal járt, hogy a csíksomlyói kegytemplom restaurálási munkálatainak részeként múlt szerdán leemelték a jobb oldali torony keresztjét: a toronygombból két időkapszula került elő. Ezeket hétfőn a ferencesek és a felújítást végző cég képviselői jelenlétében bontotta fel dr. Bernád Rita, a Gyulafehérvári Főegyházmegye főlevéltárosa és kollégája, Pál Péter okleveles könyvrestau­rátor, illetve Hegedűs Enikő, a Gyulafehérvári Főegyházmegye művészettörténésze.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

A torony titka

– Július 8-án két részben emeltük le a templom tornyáról a keresztet. A felső, keresztet magában foglaló rész körülbelül 2,4 méter hosszú, az alsó, árbócgömbbel ellátott szakasz pedig mintegy 2 méteres. A gombban találtuk meg a két időkapszulát. Nagy valószínűséggel a másik gomb is rejt hasonlót

– mondta Szántó Péter, a restaurálási munkálatokat végző Impex Aurora Kft. képviselője. 

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Mindkét most előkerült idő­kapszula tulajdonképpen egy-egy kis orvosságosüveg, amelyek mindegyike egy levelet rejtett. Az üvegek felbontása viszonylag egyszerűnek bizonyult, mivel papírral voltak lezárva. Az összehajtogatott levelek szétbontását Pál Péter restaurátor csontspatulával végezte, amit a papírrestaurálásban a sérülékeny dokumentumok kíméletes felnyitására használnak. Az elsőként felbontott üvegben talált levél tartalma egyelőre alig olvasható. Mindössze annyi derült ki, hogy 1940-ben írták, és szerepel benne P. Szőcs Dénes akkori házfőnök neve is. Dr. Bernád Rita szerint ugyanakkor a restaurálást követően akár a dokumentum teljes tartalma is olvashatóvá válhat.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Egy 1941-es levél üzenete

A második levelet 1941. no­vember 24-én keltezték. Ennek tartalmát Albert Leander ferences szerzetes, csíksomlyói házfőnök olvasta fel. Az alábbi közlés ezt az első olvasatot követi, így a helyreállítás után egyes részletek még pontosításra szorulhatnak.

„Az Úrnak 1941. esztendejében újítottuk meg ezt a templomot, és javítottuk ki a földrengés által súlyosan megrongált kegytemplomunkat. A munkálatokhoz szükséges pénzt nagy részben a magyar királyi kormány adta. A többi közadakozásból gyűlt össze. Hálával örökítjük meg gróf Teleki Pál miniszterelnök nevét, valamint Bárdossy László jelenlegi miniszterelnök nevét. Hóman Bálint kultuszminiszter, Zsindely Ferenc és Kádas Károly államtitkárok nevét, akik sokat tettek templomunk érdekében. Legtöbbet mindazonáltal Isten után, Vitéz Nagybányai Horthy Miklósné Őfőméltóságának köszönjük, aki lelke és legfőbb pártfogója volt templomunknak. Nehéz, küzdelmes időben folyik ez a munka. Honvédeink az orosz mezőkön véreznek a szebb magyar jövőért. Megújul ősi kegytemplomunk is, hogy újabb évszázadokon át munkálja, védje a magyar gondolatot és sorsot a keleti vidéken. Áll, hogy menedéke istápolója legyen, mint eddig is a székely nemzetnek. Kelt: 1941. november 24-én. Nagybányai Vitéz Horthy Miklós országlása, Márton Áron püspöksége, P. Sándor Vitális provinciálissága és Szőcs Dénes házfőnöksége idején. 
P. Szőcs Dénes házfőnök, ifj. Antal Imre bádogosmester, Hajdú Leander, Antal Imre, Fr. Gábos Gaudec felügyelete az Úrnak nevében és zárda részére”

– olvasható a levélben.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

A kor lenyomatai

Az irat aljából azonban egy rész hiányzik: úgy tűnik, azt levágták, hogy beleférjen az időkapszulába. 

– Hogy pontosan mit tartalmaznak a dokumentumok, csak azután tudjuk majd precízebben megmondani, miután Pál Péter kollégám kimossa, letisztítja és kipréseli azokat. Ezután nagy felbontásban digitalizáljuk, így remélhetőleg tudjuk rekonstruálni azokat a részeket, amelyeket a nedvesség és a penész megrongált vagy olvashatatlanná tett. A toronygombokba elhelyezett iratok általában az adott kor lenyomatai: azt rögzítik, mi történik az adott pillanatban. Felsorolják a világi és egyházi elöljárókat, megjelölik, milyen alkalomból helyezik el az írást, kik vettek részt az építkezés vagy felújítás adott szakaszában, illetve azokat az adományozókat is, akik hozzájárultak a templom tornyának vagy a toronykeresztnek a megépítéséhez, illetve felújításához

– részletezte dr. Bernád Rita, az egyházmegye főlevéltárosa, aki ugyancsak megerősítette, az olvasható formában megmaradt papírlap alsó részét utólag vágták le, hogy a több rétegben összehajtott, majd felcsavart dokumentum beleférjen a gyógyszeresüvegcsébe.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

– Ebből megtudjuk, hogy az írást 1941. november 24-én helyezték az üvegbe, majd később a toronygombba. A levélből az is kiderül, ki volt akkor a házfőnök, mely világi elöljárók támogatták a munkálatokat, valamint kik voltak jelen a dokumentum toronygömbbe történő elhelyezésekor

– tette hozzá a főlevéltáros. 

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

A következő nemzedékeknek

Az iratokat a Gyulafehérvári Főegyházmegyei Levéltár csíksomlyói könyvrestaurátor-műhelyében restaurálják, és várhatóan augusztus közepén adják vissza a csíksomlyói ferences szerzeteseknek. Feltételezhetően a most előkerült leleteket a kegytemplomban kiállítják, a másolatokat pedig új iratokkal együtt helyezik vissza a toronygombba.

– Azt szeretném, hogy a testvérekkel közösen, egy házi káptalanon beszéljük meg, mi kerüljön az új időkapszulába, és a szövegét is együtt fogalmazzuk meg. Emellett a testvérek javaslatai alapján döntjük el, milyen további dokumentumok vagy üzenetek kerüljenek bele

– mondta Albert Leander ferences szerzetes, csíksomlyói házfőnök.

A csíksomlyói kegytemplom restaurálási munkálatait 2024-ben kezdte az Impex Aurora Kft. Ez idáig elkészült a szentély és a templomhajó fölötti tetőszerkezet, valamint az oldalfalak felújítása. Jelenleg a tornyok restaurálását végzi a kivitelező. A mostani munkálatokat megelőzően az 1940-es földrengés után, 1941–1942-ben végeztek átfogó helyreállítást a kegytemplomon. Az elmúlt évtizedek során a templom fala és tetőzete több helyen megrepedezett, helyenként beázott, mállani, mohásodni kezdett, ezért vált szükségessé az újabb beavatkozás.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel

Nyolcvanöt évvel ezelőtt elrejtett időkapszulákat nyitottak fel





Hirdetés

Kövessen a Facebookon!