Felszabadítás vagy elnyomás?
Lhásza talán legtöbbet nyújtó, mert az egykori Tibetet leginkább idéző része a Dzsokhang és a körülötte elterülő – részben megmaradt – Barkhor út, a város spirituális szíve, bármennyire is megnyirbálták az eredeti állapotát. A Dzsokhang egy hetedik századi tibeti buddhista templomegyüttes és gelug iskolakolostor, az egész állam legszentebb temploma és helye. Szongcen Gampo – az egyesített Tibet első királya – építtette 640 körül, egy különleges Buddha-szobor tiszteletére, amelyet Bhrikuti nepáli hercegnő, az első felesége hozott Tibetbe. Különben neki tulajdonítják a buddhizmus elterjedését ebben az országban. Aztán Szongcen Gampo második felesége, egy kínai hercegnő szintén Buddha-szobrot hozott ide, amely ma is megtalálható a templomban.
Az előtte levő tér és a körülötte húzódó körülbelül egy kilométer hosszú utca talán a legtöbbet őrzi az egykori Lhásza külleméből és hangulatából. Itt találkoztunk a legtöbb tibetivel, akik ma is ide járnak imádkozni, ez a legfőbb zarándokhelyük. Sokan közülük a legnagyobb alázatossággal közelednek e szent helyhez: hason csúsznak és gyakran földhöz verik magukat. Valamennyire persze igyekeznek védeni testi épségüket e számunkra nem mindennapi és nekik sem könnyű mutatvány közben: térdvédőt használnak, a kezükre pedig cipőszerű, szögekkel kivert alkalmatosságot húznak. De így sem egyszerű, amit végigélnek egy ilyen úton. Ám úgy tűnik, fontos nekik a szenvedés, mindig is az volt, és ez mai napig megmaradt a vallásos tudatukban. Valójában még észszerűség is van abban, ha valaki minél hamarabb szeretne eljutni a nirvánába, hogy ne kelljen többé újjászületnie és itt a földi lét gyötrelmeit újra és újra végigélnie. Ezért érdemes egy életben sokat imádkozni, meditálni és szenvedni, ami esetleg lehetővé teszi, hogy ezzel a paradicsomba jussanak. Magam is láttam ilyen gyakorlatot végzőket nemcsak a Barkhor téren, hanem más helyütt is. Ez számomra egyértelműen azt jelzi, hogy minden külső látszat és sok kényszerítő körülmény ellenére sem sikerült még, szinte háromnegyed évszázad után sem, teljesen kiölni a tibetiek ősi hitét és megszüntetni spirituális életét.
Amiről ma nem igazán tudunk, lehetséges, hogy el is tűnt, az egy furcsa, számunkra szinte felfoghatatlan, sajátos remeteéletmód. Közismert, hogy a lámáknak – és így, gondolom, minden hithű tibeti buddhistának – kötelessége néha elvonulni a világtól és valamennyi időt teljes magányban, meditációval, imádkozással és kontemplációval tölteni. Ennek egy szélsőséges formájáról, melyről a múlt században ott jártak közül többen is írtak, én Benedek István könyvében olvastam, miszerint léteztek, valószínűleg már csak múlt időben, szent életű remeték, akik több évre, sőt, egyesek egész életükre egy-egy barlangba temetkeztek, többet nem beszéltek, és csak minimális ételt és vizet vittek néha nekik. Arról nem regél a fáma, hogy hova jutottak elmúlásuk után – nem merem a halál szót használni.
A Barkhoron láthatók a jellegzetes tibeti házak: legfeljebb kétemeletesek, fehérre meszeltek, és sajátos rácsos ablakaik vannak, fölöttük fodros díszítéssel. Mi is egy ilyenszerű épületekkel szegélyezett utcában laktunk, de a szállodánk más volt, és még sok új épületet láttunk mindenfelé. Azt sem tudtam mindig eldönteni, hogy eredeti házakat vagy utánzatokat látok. Fájdalmas volt. Legfájdalmasabb a hatalmas tér, Tibet békés felszabadításának emlékművével, amely valójában a kínai uralom és a tibeti kultúra elnyomásának szimbóluma. Mert ugye minden viszonylagos.

