Hirdetés

Egyre több III. Richárd-hasonmás jár közöttünk…

A legjobb rendezésért járó elismerést vette át Albu István rendező, a Figura Stúdió Színház igazgatója a craiovai UNITER-gálán a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatával színre vitt III. Richárd előadásért. A díjátadóról Gyergyóba hazaérkezett rendezőt a színház mai szerepéről, az emberiséget foglalkoztató és mindig visszatérő témákról, valamint a klasszikusok és a rockzene kapcsolatáról kérdeztük.

Boncina-Székely Szidónia
Egyre több  III. Richárd-hasonmás jár közöttünk…
Fotó: Bartalis Előd

– Az elmúlt években több erdélyi társulatnál rendezett nagy sikernek örvendő darabokat, közöttük a nagy klasszikusok – Molière, Shakespeare, Csehov és Dosztojevszkij – műveit is színre vitte. Vajon miért éppen a III. Richárd hozta el ezt a rangos szakmai elismerést, a 33. UNITER-gála legjobb rendezésért járó Lucian Pintilie-díját?

– Nagyon sok olyan előadásom van, amely a szívem csücske, az utóbbi időből Molnár Ferenc Liliomja is, amelyet itthon, a Figuránál rendeztem – ezt is ugyanannyira fontos, személyes, jó előadásnak tartom, mint a klasszikusok feldolgozásait. Mindig nézőpont kérdése, ki hogyan értékel egy adott darabot, kinek mi tetszik – nincsen örök igazság és egybehangzó vélemény. Számomra azért volt fontos a III. Richárd, mert a saját bőrünkön tapasztaljuk, hogy egyre több III. Richárd-hasonmás jár köztünk, és hiába ugatják meg a kutyák, akkor is hatalmat kapnak.  Még egy ideig talán el tudjuk kerülni őket, de ez nem lesz mindig így, és nem volt mindig így, sajnos. Bár nem hiszem azt, hogy a színház rögtön hatással tud lenni ilyen módon a társadalomra, viszont képes elgondolkodtatni – ezért aktuális ez a darab.

– Sajtótájékoztatók alkalmával is többször elhangzott a Figuránál egy-egy előadás kapcsán, hogy a színház által választott darabok rímelnek a társadalmi helyzetre, a közéleti viszonyokra, bár ez nem volt tudatos döntés. Adódik a kérdés, hogy mi a színház szerepe, feladata, és változott-e ez az utóbbi időkben? 
 
– Hogyha darabválasztásról beszélünk: nekünk, embereknek nincs olyan sok témánk, csupán néhány alapproblémánk van, amelyek folyamatosan utolérnek, foglalkoztatnak egy adott korban minket. Én abban hiszek, hogy alkotóként magamból kell kiindulnom – legyen szó III. Richárd kapcsán a társadalmunkat jellemző problémarendszerekről, vagy a szerelemről és az öregedésről, amelyeket Molnár Ferenc Liliom című darabja által hoztam előtérbe, és ugyancsak foglalkoztat, ahogy, hiszem, életünk során mindannyiunkat – legalább egyszer. 


Cikkünk a hirdetés után folytatódik!


– Milyen szempontok szerint, érzésből vagy megfontolásból választ egy-egy klasszikus darabot rendezői munkája során? Na és hogyan jut szerep ezekben a rockzenének? 

– Az utóbbi időben valóban jórészt a klasszikusokhoz nyúltam. Ezek a szövegek igazán értékesek, nem véletlenül maradnak fenn. De nem mellőzöm a kortárs szerzőket sem, még arra is volt példa, ahol a szerzővel közösen dolgoztunk, és az is nagy élmény volt. Lehet, hogy ahhoz, ami engem érdekel, ezek voltak a legjobb kifejezési formák. A korábban ugyancsak Szatmárnémetiben színre vitt Woyzeck, Georg Büchner darabja nagyon hasonló volt a mostanihoz: azt élő zenével párosítottuk, a Rammstein német metálzenekar dalait választottuk hozzá, most a Shakespeare-darabhoz Jim Morrison és a The Doors zenéjét találtuk illőnek. Megérzésből jönnek ezek az ötletek, Nagy Csongor Zsolttal, a társulat színész-zenészével – akit szintén jelöltek idén a legjobb férfi főszereplő díjra – döntöttük el, hogy ebbe a zenei irányba tereljük az előadást. A darab lelkülete, hangulata passzolt a zenéhez, de nagyon sok mindenen alakítottunk a végeredmény érdekében. 

– Miután megtörtént a darabválasztás, elkészít egy pontos tervet az előadás menetét illetően, vagy a társulattal, színész kollégákkal közösen alakítja a folyamatot?

– Nagyon sok mindentől függ ez is. A III. Richárd kapcsán bátor voltam, minimális dolgokat rögzítettem magamban előre, valamiért így akartam megélni ezt a próbafolyamatot. Ebben kiváló partner volt az egész társulat, a színház a kíváncsiságukkal, a bizalmukkal. Szabadon kezeltük a próbafolyamatot, a zenéket is beleértve, bár volt egy elképzelés, hogy melyik számok hová illenek, ez időközben változott. Ez most szerencsésen alakult, köszönhetően a Harag György Társulat színész-zenekarának, és mások mellett Márton Erika díszlet- és jelmeztervezőnek is, akivel utolsó pillanatban is alakítottunk a díszleten. Ugyanakkor nem biztos, hogy minden esetben ez az út a járható. 

– Az igazgatói munka és a rendezéssel járó alkotói folyamatok hogyan férnek össze a mindennapokban? 

– Mindig nagy kérdés ez számomra is: ha őszinte vagyok magamhoz, én nem szeretem a színházigazgatást… Viszont nagy szerencsém van, merthogy ez a színház itt, Gyergyóban létezik, az egy csoda, és ez csak annak köszönhető, hogy remek emberek vannak benne. Nem az a fontos számomra, hogy igazgató vagyok, hanem az, hogy közösen színházat csinálunk. Ilyen környezetben dolgozva – bár igazából az alkotás, amely engem elsősorban meghatároz – merem remélni, hogy az utóbbi kilenc évben, amióta itt vagyok, közösen fejlődtünk, nőttünk a társulattal, és biztos vagyok benne, hogy a Figura és az itt dolgozó emberek nélkül nem kaphattam volna meg ezt a díjat – még akkor sem, hogyha ezt a darabot épp nem itt rendeztem. Olyan sokszor vagyok büszke erre a társulatra, remélem, hogy most én is büszkévé tudtam őket tenni. 

– Van „bakancslistás” darab, amit szívesen színre vinne, de valamiért még nem került sorra?

– Nincs ilyen, és nem is volt soha. Talán a Három nővér kapcsán volt egy olyan érzés, hogy a társulat és én is megértem arra, hogy ezt a mérföldkőnek számító darabot megalkossuk. Természetesen mindig vannak dolgok, amelyek foglalkoztatnak, és mindig fontos, hogy személyes kapcsolódás is legyen, tudjam megtalálni magamban a darab kapcsán az érintettséget, kapcsolódást. 

– Alkotáson túl mit jelent Önnek a színház, például tud-e nézőként jelen lenni? 

– Az életem és az életformám a színház. Csak találgatni tudok, hogy ha nem lenne szerves részem, hogyan viszonyulnék hozzá. Nem tudok elvonatkoztatni a szakmai érintettségemtől, talán ezért is van, hogy nehezen tudok előadásokat nézni, na és az időm is kevés rá. Viszont nagyon büszke vagyok az UNITER-gála kapcsán arra, hogy nagyon sok jelölés volt erdélyi színházakból. Az utóbbi időben nagyon sok értékes és izgalmas darab készült itt, és örömmel tölt el, hogy ezt szakmailag is értékelik. 



Hirdetés


Hirdetés
Hirdetés

Kövessen a Facebookon!